LOS ANGELES — ‘Small Things Like These’, a historical drama starring Cillian Murphy, is set to open this year’s Berlin Film Festival. The film has...