LOS ANGELES — British rock band Coldplay could be set for another track with Swedish House Mafia. The house supergroup remixed the Grammy-winning band’s 2011...